지난 해 마리앙바드에서中文是什么意思

• 去年在马伦巴

• "지난"中文翻译    济南; 济南市
• "해"中文翻译    垓; 年头; 损害; 獬; 海; 日头; 日; 年; 害; 痎; 咳; 阳光; 嶰; 邂; 楷;
• "마리" 中文翻译 :    [명사] 只 zhī. 头 tóu. 口 kǒu. 닭 한 마리一只鸡토끼 두 마리两只兔子소 30 마리三十头牛당나귀 두 마리两头驴전서구 한 마리一只信鸽
• "해 1" 中文翻译 :    [명사] (1) 日 rì. 太阳 tàiyáng. (2) 阳光 yángguāng. 日光 rìguāng. 日色 rìsè.해가 서쪽으로 기울다日色西照해 2[명사] 年 nián. 岁 suì. 载 zǎi. 그 해那一年지난 해去年해 3[명사] 害 hài. 损害 sǔnhài. 危害 wēihài. 害处 hài‧chu. 해를 입다受害해 4[명사]〈수학〉 解 jiě.
• "–에서의" 中文翻译 :    [조사] 表示地方. 전쟁터에서의 생활鞍马生活사회에서의 인간쓰레기社会败类우리나라의 공업은 전체 국민 경제에서의 비중이 해마다 늘어나고 있다我国工业在整个国民经济中的比重逐年增长
• "지난날" 中文翻译 :    [명사] 过去 guòqù. 旧时 jiùshí. 往日 wǎngrì. 【문어】宿日 sùrì. 【문어】日者 rìzhě.
• "지난달" 中文翻译 :    [명사] 上月 shàngyuè. 【문어】前月 qiányuè. 【문어】客月 kèyuè. 【문어】月前 yuèqián.
• "지난밤" 中文翻译 :    [명사] 昨晚 zuówǎn. 昨夜 zuóyè.
• "지난번" 中文翻译 :    [명사] 上 shàng. 上次 shàngcì. 上回 shànghuí. 上趟 shàngtàng. 那回 nàhuí. 前时 qiánshí. 지난번에 돈은 이미 지급했다上次已经付钱了
• "지난주" 中文翻译 :    [명사] 上星期 shàngxīngqī. 上礼拜 shànglǐbài. 【문어】上周 shàngzhōu.
• "지난해" 中文翻译 :    [명사] 去年 qùnián. 上年 shàngnián. 年前 niánqián. 지난해에도 한 번 갔었다年前我还去过一趟呢
• "앙바틈하다" 中文翻译 :    [형용사] 五短三粗 wǔ duǎn sān cū. 短小而结实. 앙바틈하게 생긴 그는 얼굴이 거무스름하고 둥근 편이며 짙은 눈썹 아래에는 부리부리한 두 눈이 있다他生得五短三粗, 黑黑的圆脸, 浓眉大眼몸이 앙바틈하다身材短小而结实
• "실마리" 中文翻译 :    [명사] (1) 端绪 duānxù. 头绪 tóuxù. 【비유】线索 xiànsuǒ. 【속어】苗 miáo. 苗头(儿) miáo‧tou(r). 头脑 tóunǎo. 拿手 náshǒu. 线报 xiànbào. 【성어】蛛丝马迹 zhū sī mǎ jì. 【비유】尾巴 wěi‧ba. 次第 cìdì. 【방언】头路 tóulù. 端倪 duānní. 【비유】绪 xù. 眉目 méi‧mu. 실마리가 잡혔다有了头绪了그 일은 며칠이나 조사 해 보았지만, 아직 실마리가 없다那件事调查了好几天, 还没头绪!실마리를 잡을 수 없다摸不着头绪실마리를 찾지 못하다缕不出头绪来사건 해결의 실마리를 찾았다找到了破案的线索더 깊이 연구하기 위해서 실마리를 제공하다为深入研究提供线索이 일은 겨우 어느 정도 실마리가 잡혔다这事好容易有点苗儿了일의 실마리가 드러났다事情露出苗儿来了이 일은 실마리가 순조롭지 못하다这事来的苗头(儿)不顺실마리를 잡을 수 없다摸不着头脑이것은 가장 좋은 실마리이다这是一个极好的拿手경찰 측에서 실마리를 얻어 조사한 결과 드디어 이 사건을 해결하였다警方接获线报, 侦查之下, 遂破获此案태수가 도적의 소식을 물었으나, 나는 ‘아직 실마리를 못 잡아, 아무런 수확이 없습니다’라고 대답하였다太守问我贼人消息, 我回复道: 未见次第, 不曾获得실마리를 잡을 수 없다[손을 쓸 길이 없다]摸不着头路실마리가 조금 있다略有端倪실마리를 잡은 후에 방법을 정하다俟有端倪再定行止복잡하게 뒤엉킨 실마리千头万绪일은 이미 실마리가 잡혔다事已就绪그 일은 실마리가 조금 잡혔다那件事进行得有点儿眉目了 (2) 线头(儿, 子) xiàntóu(r, ‧zi).
• "–에서야 1" 中文翻译 :    [조사] 表示‘才’. 문제가 산적한 뒤에서야 해결하려고 해서는 안 된다我们不要等问题成了堆才去解决그는 몇 달 동안 앓다가, 지금에서야 병상 신세를 면할 수 있게 되었다他病了几个月, 现在才能下地잇달아 예니레 비가 오더니 오늘에서야 겨우 개었다一连下了六七天的雨, 今天总算晴了그는 여러 해 동안 냉대를 받다가 지금에서야 중용되었다他被冷落了许多年,现在才受重用 –에서야 2[조사] 表示地方. 그는 낯선 사람 앞에서 말하는 것도 습관이 되지 못해 그러는데, 하물며 많은 대중 앞에서야 더 말할 것이 있겠소他在生人面前都不习惯讲话, 何况要到大庭广众之中
• "개고마리" 中文翻译 :    [명사]〈조류〉 伯劳(鸟) bóláo(niǎo). 【방언】虎不拉 hù‧bulǎ.
• "두루마리" 中文翻译 :    [명사] 手卷 shǒujuàn. 【문어】卷轴 juànzhóu.
• "마리화나" 中文翻译 :    [명사] 大麻 dàmá.
• "사마리아인" 中文翻译 :    [명사] 【음역어】撒马利亚人 sāmǎlìyàrén.
• "성모마리아" 中文翻译 :    [명사]〈종교〉 圣母 shèngmǔ. 【음역어】马利亚 Mǎlìyà. 【음역어】玛利亚 Mǎlìyà.
• "지난 토요일" 中文翻译 :    上周六
• "지난 지하철" 中文翻译 :    济南地铁
• "지난 화요일" 中文翻译 :    上周二
• "지난 일요일" 中文翻译 :    上周日
• "지난 월요일" 中文翻译 :    上周一
• "지난 올림픽 스포츠 센터" 中文翻译 :    济南奧林匹克体育中心体育场